• ESPAÑOL

Corría el año 2013 y empezaba a descubrir el fandom furry, en concreto las fursonas y las nekomimi.Estaba con una muy buena amiga, y ella se hizo un personaje llamado "Tasa" que era una gata y estaba muy ilusionada con ella.

Entonces, un día mientras hacía mis quehaceres de humana normal y corriente se me ocurrió la gran pregunta: ¿Y si hago un personaje como el suyo para hacerla compañía?Entonces me puse manos a la obra y dibujé lo que tenía pensado, pero pasaba que no me encajaba que tuviera las orejas del mismo color que el pelo y como mi color favorito es el azul pues le puse las orejas de color azul y como piezas totalmente independientes de la cabeza.Y así fue como se me ocurrió el diseño de Yukiko Snowflake.El nombre también tiene su pequeña historia. Me gusta mucho la nieve y siempre intento estar feliz y ver la parte buena de las cosas.Yuki = Nieve en japonés
Iko = Feliz en japonés.Y el apellido Snowflake ya vino solo.

• ENGLISH

It was the year 2013 and I was beginning to discover the furry fandom, specifically the fursonas and the nekomimi.I was with a very good friend, and she made a character called "Tasa" which was a cat and she was very excited about her.

Then, one day while I was doing my chores as a normal human, the big question occurred to me: what if I made a character like hers to keep her company?So I got to work and drew what I had in mind, but it happened that it didn't fit me that she had the ears the same color as her hair and since my favorite color is blue, I put the ears in blue and as pieces totally independent of the head.And that's how I came up with the design for Yukiko Snowflake.The name also has its little story. I really like the snow and I always try to be happy and see the good part of things.Yuki = Snow in Japanese
Iko = Happy in Japanese.And the name Snowflake already came by itself.

• ESPAÑOL

A finales de 2020 me fueron mencionando de poco a poco la idea de meterme a hacer directos porque era algo que estaba en auge por culpa de la pandemia que estaba sucediendo. A lo que yo siempre respondía lo mismo: Me da fobia a que me vean mi cara real por internet.Y entonces me mencionaron las VTuber, yo no tenía ni idea de lo que eran y me explicaron que eran Youtubers y streamers pero... con un avatar y de ninguna manera se les veía la cara.Una persona se ofreció a trabajar conmigo en un avatar aprovechando que yo sabía dibujar lo suficientemente bien para que diera un resultado llamativo cuanto menos y así hicimos, aunque yo seguía sin tener claro si entrar a hacer directos de manera pública.Me enseñó unas directrices básicas sobre cómo tenía que desarrollar el modelo y como tenía que "cortar las piezas" y terminé haciendo mi primer modelo de 9 piezas y probando con el programa de PrPr Live.En el proceso de desarrollo de este diseño de Yuki, estuve viendo la serie de BNA: Brand New Animal, así que decidí también cambiarle el diseño haciéndole la cola mucho más grande, dándole un aspecto más de animal, haciéndole la espalda más peluda y que tuviera patitas en el lugar de las manos. Además de ponerle aspecto más de "furry" a los ojos.Más tarde, estaba viendo el directo de una buena amiga por Twitch, que estaba en llamada con más gente en Discord y me comentaron de entrar en dicha llamada del directo.Terminé haciendo caso y me dio muchísima timidez porque sabía que estaban viendo y escuchando gente desconocida a lo que empezaron a decir "¡Qué voz más mona!", "¿Quién es?" y cosas parecidas y una persona dijo "¡Tiene voz de VTuber!", a lo que pensé "otro que menciona el tema VTuber, ¿qué demonios?"Y entonces ya decidí probar suerte a hacer directos con el avatar, pero no con el que me había hecho primero porque no me gustaba nada para mostrarlo al público, así que hice otro y le pedí por favor a esta persona que si podría animármelo para empezar a hacer directos, ya usando el programa que utilizo ahora: VTube Studio

• ENGLISH

At the end of 2020, some people mentioned to me the idea of streaming because it was something that was booming due to the pandemic that was happening. To which I always responded the same: It gives me a phobia that people see my real face on the internet.And then they mentioned the VTuber thing to me, I had no idea what they were and they explained to me that they were youtubers and streamers but... with an avatar and in no way could their faces be seen.A person offered to work with me on an avatar, taking advantage of the fact that I knew how to draw well enough to give a striking result, at least, and we did so, although I was still not sure whether to go live publicly.It taught me some basic guidelines on how I had to develop the model and how I had to "cut the pieces" and I ended up making my first 9-pieces model and trying the PrPr Live program.In the process of developing this Yuki design, I was watching the BNA series: Brand New Animal, so I decided to also change the design by making her tail much bigger, giving her a more animal look, making her back more hairy and making her had little paws instead of hands. In addition to giving a more "furry" look to the eyes.Later, I was watching the stream of a good friend on Twitch, who was on a call with more people on Discord and they told me to enter said live call.I ended up entering into the call and it made me very shy because I knew unknow people were listening to me. Then they began to say "What a cute voice!", "Who is it?" and stuff like that and one person said "She has VTuber voice!", to which I thought "another one mentioning VTuber, what the hell?"And then I decided to try streaming with the avatar, but not with the one I had done first because I didn't like it enough to show it to the public, so I did another one and I asked this person if it could animated it for me to start streaming, already using the program that I use now: VTube Studio.

Las características de la forma loba son generalmente las de un lobo ordinario, no obstante, varía en algunos aspectos debido a la modificación de su ADN.La pupila color hielo de sus ojos se torna de color azul hielo debido a dicha modificación. Cuando es de día, la pupila se encoge, mientras que cuando es de noche, la pupila se agranda asemejándose a la luz de una linterna.Las uñas, si bien parece que son de hielo, no lo son. Son uñas completamente normales cuya apariencia de la queratina haga que tenga ese aspecto tan llamativo.El vello corporal es duro y finito, mientras que el pelo de su cuello resulta altamente suave, esto le sirve en ambos casos para conservar el calor corporal en casos de frío extremo.En especial, el pelo de la espalda crece y se eriza, haciendo similitud a las estalactitas que se forman en ambientes helados.El pelo de su gran cola se vuelve duro, áspero, puntiagudo y altamente abrasivo, perfecto para atacar a sus presas.

The characteristics of the beast form are generally those of an ordinary wolf, however, it varies in some aspects due to the modification of its DNA.The ice-colored pupil of her eyes turns ice-blue due to said modification. When it is daytime, the pupil shrinks, while when it is nighttime, the pupil enlarges resembling the light of a flashlight.The nails, although it seems that they are made of ice, they are not. They are completely normal nails whose appearance of keratin makes it look so striking.The body fur is hard and fine, while the fur on her neck is extremely soft, this serves in both cases to conserve body heat in cases of extreme cold.In particular, the fur on the back grows and stands on end, resembling stalactites that form in icy environments.The fur on her big tail becomes hard, rough, pointy and highly abrasive, perfect for attacking its prey.

• ESPAÑOL

Yukiko nació siendo un bebé humano, tenía su padre y su madre como toda niña normal.En el hospital donde nació, alguien cambió de nombres los bebés y robaron a la pequeña Yuki para llevarla a unas instalaciones de una farmacéutica.Una vez allí, le inyectaron ADN de lobo modificado, el cual hizo que a medida que crecía le cambiasen varios rasgos externos tales como el rostro, las manos e incluso hizo que le creciera una cola de la misma largura que su cuerpo. A la vez que crecía ella, así lo hacía la cola.Fue entrenada junto a otros niños también robados de distintos hospitales para que en un futuro sirvieran a los militares en los distintos conflictos internacionales que pudieran surgir.Un día, una amiga muy especial de Yukiko terminó malherida debido a uno de los entrenamientos rutinarios que les solían hacer y no consiguió sobrevivir.Yukiko no soportó vivir tal pérdida y debido a la furia que surgió de esa pérdida, se transformó en su forma loba, cosa que para dichas instalaciones no estaban preparadas, a lo que terminó huyendo de allí sin demasiada complicación.

• ENGLISH

Yukiko was born as a human baby, she had her father and mother like any normal girl.At the hospital where she was born, someone changed the names of the babies and they stole little Yuki to take her to a pharmaceutical facility.Once there, they injected her with modified wolf DNA, which caused various external features to change as he grew, such as her face, hands, and even made her grow a tail the same length as her body. As she grew, so did the tail.She was trained along with other children also stolen from different hospitals so that in the future they would serve the military in the different international conflicts that might arise.One day, a very special friend of Yukiko's ended up badly injured due to one of the routine training sessions that they used to do and she couldn't survive.Yukiko could not bear living such a loss and due to the fury that arose from that loss, she transformed into her beast form, something that these facilities were not prepared for, so she ended up fleeing from there without too much complication.

• ESPAÑOL

Ante todo dar las gracias a toda mi gente por apoyarme en seguir adelante con todo esto. Sé que suena a cliché pero sin vosotros nada de esto habría sido posible.Arte de todas las versiones del modelo: Yukiko SnowflakeDiseño de Yukiglitch: Yukiko SnowflakeRigger: Zyaris EiriksdottirDecoración: PastelSaga

Especial gracias a:Paululuh y Doboruhjo por haberme ayudado a diseñar el personaje de Yukiko Snowflake.A HikikoVT y a Zyaris Eiriksdottir por haberme apoyado y ayudado a seguir de forma constante en todo esto.Grey Edge por haber contribuido a la creación de Yukiglitch.Nima Storyteller por haberme impulsado a empezar el proyecto de la VTuber y a enseñarme todo lo que sé de Twitch.Pokelink por haberme ayudado a salir del hoyo del que estaba antes de empezar todo esto.Padrino por todo el apoyo y por la GRAN ayuda económica que me ha brindado para llevar a cabo el la animación de la V3 del modelo.A todas las personas que me han ayudado al desarrollo de esta web.Y en especial a mi madre, que aunque al principio se mostró un poco recelosa con el proyecto, finalmente terminó apoyándome y ayudándome tanto económica como moralmente.

¡Gracias por estar ahí siempre!

• ENGLISH

First of all, thank all my people for supporting me to continue with all of this. I know it sounds cliché but without you none of this would have been possible.Art of all model versions: Yukiko SnowflakeYukiglitch design: Yukiko SnowflakeRigger: Zyaris EiriksdottirDecoration: PastelSaga

Special thanks to:Paululuh and Doboruhjo for helping me design the character of Yukiko Snowflake.To HikikoVT and Zyaris Eiriksdottir for constantly supporting me and helping me through all of this.Grey Edge for contributing to the creation of Yukiglitch.Nima Storyteller for encouraging me to start the VTuber project and teaching me everything I know about Twitch.Pokelink for helping me out of the hole I was in before I started all this.Padrino for all the support and for the GREAT economic help that he has given me to carry out the animation of the V3 of the model.To all the people who have helped me to develop this website.And especially to my mother, who, although at first she was a little suspicious about the project, finally ended up supporting me and helping me both financially and morally.

Thanks for always being there!